Güegüense

Autor: Ronaldo Melgara

El Güegüense es la primera obra literaria nicaragüense perteneciente al teatro náhuatl. Según Via Nica es una expresión virulenta de protesta contra el dominio colonial, es un drama satírico bien conocido en Nicaragua que se representa cada año el día de la fiesta de San Sebastián, santo patrón de la ciudad de Diriamba, en el departamento nicaragüense de Carazo.

El güegüense sintetiza la cultura Española e indígena en forma de obra teatral combinando la música y la danza. Es una de las obras mas distintivas  de la era Colonial de América Latina.

Los primeros textos fueron compuestos probablemente a principios del siglo XVIII. La historia gira en torno al encuentro entre las autoridades coloniales españolas y los nativos americanos, representados particularmente por un personaje central, el Güegüense, una figura venerable y respetada en la Nicaragua prehispánica. Este se defiende de las acusaciones lanzadas contra él por las autoridades coloniales gracias a una serie de estratagemas verbales. En lugar de enfrentarse directamente o desafiar a la autoridad, él procura mostrarse siempre cooperativo y conciliador, mientras recurre a artimañas para socavar la autoridad española.

 En el municipio de Diriamba (Carazo), el güegüense es una manifestación cultural de las mas comunes y típicas que presenta este municipio, Sobre todo en la Fiesta de San Sebastián, No Hay San Sebastián sin un baile de El Güegüense y que siempre es presentado en las afueras de la basílica menor, que ahí es de donde sale la procesión en honor a este santo patrón, que además de estar acompañado de feligreses, Es acompañado por este baile típico a lo largo del camino.

 En Nicaragua el Güegüense es una pieza histórica y cultural muy importante que nos muestra la vida de nuestros indígenas en los tiempos de la colonización Española, sin embargo para nuestra mala fortuna como nicaragüenses no todos le damos ese valor tan preciado como en realidad lo tiene. Muchas veces nos preocupamos mucho más por lo que está afuera que por lo que tenemos dentro, que en realidad es mucho y si nos dedicamos a conocerlo podemos darnos cuenta de que nuestra historia y cultura es un mundo maravilloso y como buen ciudadano nicaragüense tenemos que darnos la tarea de conocerlo.

Todos los nicaragüenses somos poco o mucho güegüense. No lo podemos negar porque sería como negarnos a nosotros mismos. Lo aceptemos o no, a como dice Magdalena Ubeda (La Prensa),nuestro proceder común, nuestra actitud ante la vida, ese eterno querer y soñar sin llegar a ejecutar nada, güegüense embustero, güegüense mentiroso, ponderativo y fachento.

Como nicaragüenses tenemos la responsabilidad total de seguir con este Patrimonio Vivo e Intangible de la Humanidad, que nos describe no solo en el pasado, sino también en el presente, ya que hoy en día aún contamos con algunas características de “Güegüense”.

Créditos:  Vianica, La Prensa, Periódico Hoy.